since 18TH october 2010
Web Page Counters
people have visited LE ROI COQUETTE Blog

Tuesday, 26 October 2010

L' UNIVERS DANS LA POCHETTE

Nel guardaroba delle donne incolte risiede la peggiore delle cadute di stile, un elemento apatico, lurido ed importabile: la borsa capiente che si indossa “pour toujours”.
Care Signore, la borsa non è un prosieguo naturale del vostro disordine domestico e non è neppure una dispensa di emergenza a cui attingere in caso di minacce atomiche rilevanti.
La borsa è un ACCESSORIO da passeggio ed in quanto tale si differenzia dalle bisacce cosmiche con cui amate tanto accompagnarvi.
La borsa è l’elemento primo di presentazione del vostro io cosciente, è una chiave preziosa che vi permette di accedere alle virtù dell’eleganza e del buon gusto.


Perché perseguite nell’ostinata volontà di volere delle borse capienti, oscene e dall’utilizzo confortevole?
Dove dovete andarci?
E soprattutto cosa diavolo dovete metterci dentro?
Credete davvero che l’acquisto di questo grazioso accessorio debba essere commisurato all’utilizzo scandalosamente
multi-tasking che ne fate?
La borsa non è fatta per contenere il vostro tutto, ma per riempire il vostro niente.
Dunque, riflettete.
Una donna sicura, centrata e consapevole, non ha bisogno di portarsi dietro la sua casa quando esce.
Una donna presente a se stessa ed alle sante regole del bon-ton, sa perfettamente che la borsa è una creatura viva, preziosa e talentuosa e come tale merita un trattamento di assoluto rispetto e devozione.
La vostra borsa è la più ferrata delle P.R., è lei che vi presenta in società, è lei che ad un evento si occupa di voi e della vostra immagine.
Quando acquistate un prodotto, non pensate mai all’utilizzo pratico che potreste farne ma, al contrario, concentratevi sullo splendore esterno che potrebbe regalarvi.
La Moda non è comoda, non è adattabile e soprattutto non produce mai prodotti che vadano bene per ogni occasione.
Ogni evento ha la sua storia, ogni storia ha la sua borsa ed ogni borsa ha la sua anima.
Comprendete, incamerate ed indossate.
Amen.

In the wardrobe of the uneducated women lies the worst of the falls in style, 
an apathetic, dirty and unwearable element: the large bag that you can wear "pour toujour". 
Dear Ladies, the bag is not a natural continuation of your domestic mess and is not even an emergency larder to draw upon in the event of major nuclear threats. 
The bag is an ACCESSORY to take out for a walk and, for this reason, it's so different from the cosmic panniers that you love so much to go around with. 
The bag is the first element of the presentation of your conscious ego, it's a precious key that gives you access to the virtues of elegance and good taste. 
Why do you prosecute with the desire of wanting large, obscene and comfortable bags?
Where do you have to go with? 
And most importantly, what the hell do you have to put in it? 
Do you really believe that the purchase of this lovely accessory must be commensurate with scandalously and multi-tasking use that you do of it?
The bag is not made to hold your everything, but to fill your nothing. 
Well, think again. 
A woman who is confident, focused and aware, does not need to carry around her house in the bag when she comes out. 
A woman present to herself and to the holy rules of the bon-ton, perfectly knows that the bag is a living, precious and talented creature and, for this reason, deserves a treatment of absolute respect and devotion.
Your bag is the most valued PR, is your bag that introduces you in society, and that in an event takes care of you and your image. 
When you buy a product, do not ever think that you could make practical use with it but, instead, focus on external beauty that it could give you. 
Fashion is not easy, is not particularly adaptable and never creates products that fit for every occasion.
Each event has its own story, each story has its own bag and each bag has its own soul. 
Understand, absorb and wear. 
Amen.

No comments:

Post a Comment