LE ROI COQUETTE: LE CHOIX DU ROI

Saturday, 23 October 2010

LE CHOIX DU ROI - MILAN S/S 2011

Le Roi Coquette teme le sorti di avanguardie e novità creative.
E le proposte della Primavera/Estate 2011 di Milano non distraggono Le Roi dagli infiniti turbamenti.
Tutto, come sempre, molto più “addicted” della vendita che della creazione in sè.
Quasi niente appare degno di particolare nota.
Parola chiave: commerciabilità.
Mie divine, non è un bell’abito portabile ad infiammare i vostri midolli fashionisti.
Voi sapete che una stoffa ben tagliata non basta a definire quello che siete e ciò che volete.
C’è bisogno di dare stimoli per guadagnare i vostri soldi.
Rispolverare i soliti “must-have” della stagione non è sufficiente.
La Moda è la prima chiave d’accesso del criptico infinito estetico.
Ma dov’è il criptico sulla passerella di Milano?
Mah.
Giusto un accenno di buon senso da parte di alcuni designers ma, in generale, non aspettatevi ovazioni da parte di Le Roi.
Non ve le meritate.
Un Le Roi Coquette lievemente sofferto, vi propone di seguito le sue scelte della stagione.

Le Roi Coquette is worried about the fate of avant-garde and creative innovations.

And the proposals of the Milan Spring/Summer 2011, doesn't distract Le Roi from the endless fears.

Everything, as always, much more "addicted" to the sale than to the creation.

Almost nothing is worthy of particular note.

Keyword: marketability.

My divine ladies, is not a pretty portable dress that inflames your spinal fashionistas.

You know that a well-cut dress is not enough to define who you are and what you want.

They need to give you more incentives to earn your money.

Dust off the usual "must-have" pieces of the season is not enough.

Fashion is the first key to access the infinite cryptic of appearance.

But where is the cryptic note on the catwalk in Milan?

Mah.

Just a hint of good sense by some designers, but do not expect applause by
Le Roi.
You don't deserve it.
A little sad Le Roi Coquette presents to you the following choices of the season.