LE ROI COQUETTE: LE CHOIX DU ROI

E’ tempo di grazia, stile ed eccentricità sulle passerelle della Primavera/Estate 2011 di Parigi.
Moltissimi i designers meritevoli di menzione da parte di Le Roi Coquette.
Fonte primaria di ispirazioni, passioni ed oltraggi, Parigi si riconferma capitale mondiale di moda e tendenze.
Chiassosa, cerimoniosa e folle, ma al contempo sognante, ariosa e delicata, questa P/E 2011 profuma di eccellenza, cura dei dettagli ed inesauribile creatività.
Sorprendenti alcuni, romantici altri, i creativi in esame hanno svolto egregiamente il loro lavoro, regalando una visione unica di lusso, diletto e vanità.
Le Roi Coquette sorride, apprezza ed applaude.
Perché è così che deve essere.
La Moda è lo splendore dell’irreale che si contrappone allo squallore del banale.
E la Passerella è la dimensione estetica in cui il perfetto trova ragione d’essere solo nella sconfinata ambizione dell’imperfetto e dell’incompiuto.
Non c’è bisogno di mentire, alterare o camuffare il nefasto destino degli eventi, basta chiudere gli occhi e lasciarsi ispirare.
Solo così, in una società all’insegna della saccenza, ci sarà sempre un piccolo posto riservato alla sapienza.

It's time of grace, style and eccentricity on the catwalks of the Spring/Summer 2011 in Paris.
Many designers are worthy of mention by Le Roi Coquette.
Primary source of inspiration, passion and outrage, Paris confirms itself the world capital of fashion and trends.
Noisy, ceremonious and crazy but, at the same time, dreamy, airy and delicate, this P/E 2011 smells of excellence, attention to detail and inexhaustible creativity.

Somebody surprising, somebody romantic, the Creatives have done their job admirably, offering a unique vision of luxury, pleasure and vanity.
Le Roi Coquette smiles, appreciates and applauds.
Because that's how it should be.
Fashion is the splendor of the unreal which is opposed to the squalor of the banal.

And the catwalk is the aesthetic dimension in which perfection exists just because of the unbounded ambition of the imperfection.
There is no need to lie, distort or disguise the disastrous fate of the events,
just close your eyes and be inspired.
Only then, in a society characterized by all-knowing, there will always be a small place for the wisdom.